Projection documentaire Epitaph le 24 novembre à Lyon Iran
  Voorood
 
France Iran

Projection documentaire Epitaph le 24 novembre à Lyon



 
sohbatnamayeshfarhang honarsiasatjoke iranivarzeshghaza  
Auteur Message
Peyman
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Sep 2005
Messages: 5865
Localisation: Paris ;)

Dim 20 Nov, 2005 12:22 pm     Projection documentaire Epitaph le 24 novembre à Lyon

L'Association Art en Exil est présente à Lyon le jeudi 24 novembre à 19h45 - 13 bis quai Rambaud - Lyon 2éme

Métro : Station Perrache et compter 10 minutes à pied jusqu'au siège de Navig Inter
En Navette TCL : Départ Place Antoine Poncet, bus toutes les 20 minutes..
En voiture : facilité de parking sur le quai.
Si vous possédez déjà la carte de membre, merci de le préciser.
contacts :
coupat.theatre@wanadoo.fr
2040.theatre@wanadoo.fr
et au : 04 72 33 85 36


Dans un bateau (chauffé), une soirée hors de la terre ferme, où sera projeté le documentaire de 35 mn "Epitaph" (film sous-titré en anglais, traduction simultanée par Françoise Coupat) ; Françoise Coupat ajoute un montage qu'elle a réalisé avec d’autres images sur le commerce du sexe au bout de la ville, la nuit, à Lyon ou ailleurs. Le voyage dure environ une heure.

Moslem Mansouri a écrit:

« Aujourd’hui en Iran, la prostitution des femmes a pris différentes formes et une grande étendue. Beaucoup de femmes mariées, de très jeunes filles, des veuves, des étudiantes, pour arriver à payer leurs dépenses quotidiennes, sont obligées de se prostituer. Les réseaux collaborant avec le gouvernement religieux qui domine l’Iran, vendent et achètent les filles font commerce, et font des bénéfices.
Le film est une petite partie de la situation des femmes prostituées en Iran, un film qui met des images sur les paroles de ces femmes. »
Une des femmes du film : « C’est un pays couillon. Le sexe est un bel instinct pour l’homme et la femme ; il faut l’utiliser mais avec celui ou celle qu’on aime. Mais dans notre pays, c’est la chose la plus sale, c’est-à-dire c’est le moyen d’avoir de l’argent. Ce n’est pas ça le sexe, de te mettre au service d’un homme qui profite de ton corps. »

 projection documentaire epitaph le 24 novembre a lyon





 

 
code & design : Peyman