Norooz va saale No mobaarak :)

Auteur	Message

Daryanouch
posteur acharné

Inscrit le: 27 Aoû 2006
Messages: 218
Localisation: belgique

Mer 21 Mar, 2007 12:27 am

eyda hamé mobarak enchaallah salé no por az chadi barayé hamé bachad bonne année a vous tous mon haft sin est fait ce soir avand le "tahvilé sal" il vaut mieux tard que jamais

Azadeh
posteur accro

Inscrit le: 09 Nov 2005
Messages: 1665

Mer 21 Mar, 2007 9:23 am

'Eydetoon Mobârak ! Nowrooz pirooz va khojasteh ! Sâl-e khoobi bâsheh barây-e hameh inshallah ...

Fardad
posteur acharné

Inscrit le: 19 Avr 2006
Messages: 445

Mer 21 Mar, 2007 9:32 am

Barodarané aziz, omidvoram k in solé jadid khosh o pirouz boshad Dernière édition par Fardad le Mer 21 Mar, 2007 5:59 pm; édité 1 fois

Flora
posteur habitué

Inscrit le: 22 Aoû 2006
Messages: 53
Localisation: Paris

Mer 21 Mar, 2007 10:28 am

SALE NOW MOBARAK !!!

Papou
posteur acharné

Inscrit le: 08 Mar 2006
Messages: 263

Mer 21 Mar, 2007 11:47 am

Nourouz Mobarak http://www.chatiran.com/ip/sendcard.php?image=/flash/ci_card_13.swf

Simorgh
posteur accro

Inscrit le: 21 Mar 2007
Messages: 1899
Localisation: Quelque part entre ce monde et l'autre...

Mar 27 Mar, 2007 4:07 pm

Vous me rendez tous triste... Je suis si fier de mes origines et pourtant je parle si mal le farsi à cause de ma "tuuuuut" de grd mère francaise qui a interdit à mon père de me l'apprendre quand j'étais gamin... Tsherad geryeh konam... Sal e now 1386 moubarak quand même...

Setareh_Dombale_Dar
Modérateur

Inscrit le: 20 Mar 2006
Messages: 3672
Localisation: Lyon

Mar 27 Mar, 2007 4:28 pm

Notre but n'est pas de te rendre triste ... Au contraire, le fait de nous lire et de capter de nouveaux mots ou de nouvelles expression sera moteur pour toi ! Tu vas progresser, et puis tu ne te débrouilles pas si mal que ça je trouve ! Allez courage, et l'important ce n'est pas ce que tu dis ni dans quelle langue tu le dis, c'est ce qu'il y a dans ton coeur !

Maryam
Modérateur

Inscrit le: 02 Jan 2007
Messages: 5197

Mar 27 Mar, 2007 9:38 pm

Setareh_Dombale_Dar a écrit:

Notre but n'est pas de te rendre triste ...
Au contraire, le fait de nous lire et de capter de nouveaux mots ou de nouvelles expression sera moteur pour toi ! Tu vas progresser, et puis tu ne te débrouilles pas si mal que ça je trouve !

Allez courage, et l'important ce n'est pas ce que tu dis ni dans quelle langue tu le dis, c'est ce qu'il y a dans ton coeur ! Angel

Comme ton coeur resplendit de bonté et de sagesse. fleur

Et je vous remercie tous de m'apprendre des expressions dont les méandres de la vie m'ont privée. Pas une seule demande de traduction laissée sans réponse. merci

			12

code & design : Peyman