Peyman
Administrateur
Inscrit le: 22 Sep 2005
Messages: 5829
Localisation: Paris ;)
|
| Lun 28 Nov, 2005 9:07 pm Rashti pishe doctor |
|
|
Yek rashti mire doctor, beh tablo doctor neveshte boudeh "Amraz dakheli, kharedji va gheyro".
Yek fekri mikone va mire too matabe doctor.
Doctor mikhad moaynash koneh miporse:
"- Salam agha, kodjatoon dard mikone."
Rashte mige:
"- Va gheyrom dard mikone"
Doctore mige "- tshi mifarmayin? " Rashtie djavab mide
"- Khob na dakhelim dard mikone, na kharedjim, pas va gheyrom moonde...." 
J'essaie de traduire ne m'en veuillez pas c'est pas facile 
C'est un belge qui va chez le docteur, sur la plaque il est écrit "Allergies, Asthme et Assimilé"
Il s'arrête devant, réfléchi un instant et entre dans le cabinet du médecin.
Le docteur lui demande:
"- Alors monsieur expliquez moi votre problème ?"
et le belge répond:
"- J'ai de l'Assimilé"
Le docteur interloqué demande "- pardon je n'ai pas compris, votre quoi ?" et le belge de répondre:
" - Ben je sais que je n'ai pas d'Asthme ni d'Allergie donc j'en conclu que j'ai de l'Assimilé".
|
|
