je suis maudit: je connais assez de vocabu... Iran
  Voorood
 
France Iran

Le meilleur hymne iranien


12
 
sohbatnamayeshfarhang honarsiasatjoke iranivarzeshghaza  

L'hymne iranien idéal pour vous C lequel ???
"Ey Iran" le plus bo selon moi...
95%
 95%  [ 21 ]
Le "soorood jomhoori islami" qui est pas mal...
4%
 4%  [ 1 ]
Le "soorood shahanshahi" (no comment, vous connaissez mes opinions...)
0%
 0%  [ 0 ]
Le premier hymne composé par le fraçais Lumere (aussi sur youtube)
0%
 0%  [ 0 ]
Un autre (proposez des paroles ou des thèmes....)
0%
 0%  [ 0 ]
Total des votes : 22

Auteur Message
Simorgh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 21 Mar 2007
Messages: 1898
Localisation: Quelque part entre ce monde et l'autre...

Jeu 07 Juin, 2007 12:49 pm    

je suis maudit: je connais assez de vocabulaire mais dans tous les bouquin que je trouve, je capte rien à la grammaire, tant c'est mal expliqué et ne parlons pas de cet abominable alphabet arabe (et pour bien m'achever, il y a 4 lettres en plus, la vie est mal faite...) ne parlons pas des explications de mon père, claires comme un marigot du darfour... Heureusement que je suis incollable niveau histoire et que je me débrouille niveau culture...


Dara
posteur déterminé


Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 3770

Jeu 07 Juin, 2007 12:50 pm    

y'a pas l'option "sans opinion"?


Brokanna
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 03 Jan 2007
Messages: 1637
Localisation: Genève ou plutôt ses alentours lol

Jeu 07 Juin, 2007 12:58 pm    

Dara a écrit:
y'a pas l'option "sans opinion"?


Choisis l'option dun autre hymne et proposes-en nous un... megalol



Simorgh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 21 Mar 2007
Messages: 1898
Localisation: Quelque part entre ce monde et l'autre...

Jeu 07 Juin, 2007 12:58 pm    

ouais, chi dac, pardon bebarshid, j'avais pas pensé à cette option...


Brokanna
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 03 Jan 2007
Messages: 1637
Localisation: Genève ou plutôt ses alentours lol

Jeu 07 Juin, 2007 12:59 pm    

Tu peux toujours la rajouter maintenant Wink


Simorgh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 21 Mar 2007
Messages: 1898
Localisation: Quelque part entre ce monde et l'autre...

Jeu 07 Juin, 2007 1:04 pm    

1) ce servirai pas à grand chose, vu qu'il y a autres propositions

2) Je suis un peu une tanche et je sais pas comment on fait Very Happy



Brokanna
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 03 Jan 2007
Messages: 1637
Localisation: Genève ou plutôt ses alentours lol

Jeu 07 Juin, 2007 1:14 pm    

1) Je suis d'acc avec toi hehe

2) Et pour en rajouter une, normalement tu n'as qu'à éditer ton premier message du post... Wink



Simorgh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 21 Mar 2007
Messages: 1898
Localisation: Quelque part entre ce monde et l'autre...

Jeu 07 Juin, 2007 1:16 pm    

Oki je le fais...


Boland Asseman
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 08 Mai 2007
Messages: 793
Localisation: Paris

Mar 12 Juin, 2007 10:53 pm    

"Ey Iran" par Babak Amini sifflote




Brokanna
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 03 Jan 2007
Messages: 1637
Localisation: Genève ou plutôt ses alentours lol

Mar 12 Juin, 2007 11:18 pm    

J'aime beaucoup ses lecons de guitarre sur je ne sais plus quel chaine love ...


Azadeh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 09 Nov 2005
Messages: 1665

Mer 13 Juin, 2007 12:04 am    

Boland Asseman a écrit:
"Ey Iran" par Babak Amini sifflote




Très belle interprétation love
Je ne connaissais pas ce virtuose fleur



Azadeh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 09 Nov 2005
Messages: 1665

Mer 13 Juin, 2007 11:08 am    

Pour Monsieur Doni qui demandait à voir les autres hymnes. Voici celui composé par un compositeur français pour Mozaffareddin Qâjâr. Les paroles sont de Bijan Taraqi








اولين سرود ملي ايران مربوط به دوره قاجار ساخته موسيو لومر فرانسوي (موسيقي دان نظامي اعزامي به ايران در دوره قاجار. اين سرود براي پيانو نوشته شده و يك بار به هنگام ورود مظفرالدين شاه قاجار و در حضور وي در پاريس اجرا گرديد و اجراي آن توسط اركستر ملل اولين اجراي رسمي و اركسترال آن است كه به پيشنهاد رهبر اركستر در دوره حاضر ترانه اي براي آن توسط بيژن ترقي سروده شد.) به همراه خواننده در دهم و يازدهم مهرماه ۸۴ در تالار وحدت اجرا گرديد.

http://www.faraz.ca/archives/2006_01.html#000591



Setareh_Dombale_Dar
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 20 Mar 2006
Messages: 3733
Localisation: Lyon

Mer 13 Juin, 2007 12:47 pm    

Merci madar Azadeh ! J'ai adoré ! merci


Brokanna
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 03 Jan 2007
Messages: 1637
Localisation: Genève ou plutôt ses alentours lol

Lun 18 Juin, 2007 9:19 pm    

Il y a tellement de version de Ey Iran :(je m'en ferais bien une compile d'ailleurs sifflote),
mais pour moi, l'une de mes préférés (et des plus anciennes à ma connaissances),
c'est celle d'Ostad Banan. love




Maryam
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 02 Jan 2007
Messages: 5191

Lun 18 Juin, 2007 10:01 pm    

Je suis très étonnée ou plutôt interpellée par ces interprétations différentes.
Je retrouve la musicalités des chants révolutionnaires italiens et espagnols. Et si vous écoutez la musique corse ancienne, l'iran y est bien présent. confus
J'aimerais être musicologue.
Un beau sujet de thèse. fleur fleur fleur
Plus, je lis, plus j'écoute : nous sommes présents partout. Fascinant. supporter




12
 

 
code & design : Peyman