Iranisation de l'asie centrale ? Iran
  Voorood
 
France Iran

Iranisation de l'asie centrale ?



 
sohbatnamayeshfarhang honarsiasatjoke iranivarzeshghaza  
Auteur Message
Doni
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 25 Sep 2005
Messages: 4447
Localisation: Ici et la-bas




Mer 13 Juin, 2007 10:25 pm     Iranisation de l'asie centrale ?

juste ce que je disait ici :
http://www.peyman.org/forum/viewtopic.php?t=3816
dernier post !!!

Citation:
TADJIKISTAN • Ni foulards ni minijupes dans les écoles publiques

Au Tadjikistan, ces dernières semaines, on discute avec animation de la réglementation et de la simplification des coutumes nationales, des cérémonies et des rituels religieux. Le débat a été lancé par le président en personne, Emomali Rakhmon*. Le sujet occupe l’essentiel des émissions télévisées sur la chaîne nationale et sur la chaîne Safina. Dans les villes et les campagnes, dans les lieux publics, des “micros ouverts” ont été disposés à l’intention des passants, qui peuvent ainsi exprimer leur point de vue et lancer leurs suggestions.
Une rencontre organisée par le président en vue de préparer le débat national du 24 mai sur cet encadrement des coutumes et célébrations a permis d’entendre les rapports de groupes d’étude de l’opinion et des traditions religieuses d’Afghanistan, d’Iran, du Pakistan, d’Arabie Saoudite, d’Egypte, des républiques d’Asie centrale, ainsi que les conclusions des juristes et des spécialistes de l’islam, qui, pendant plus de trois semaines, avaient consulté directement la population. Le président Rakhmon, pour sa part, a tenu à souligner que l’objectif premier de ce débat national était d’éviter que la population continue à se ruiner en dépenses superflues, et qu’il s’agissait ainsi de contribuer à faire reculer la pauvreté dans le pays.
Le groupe de travail a dû imaginer des sanctions à l’égard des fonctionnaires qui enfreindraient les nouvelles normes ou qui se rendraient à diverses cérémonies [privées] au cours de leurs heures de travail et en utilisant leur véhicule de fonction. Ils risquent désormais le limogeage. Outre ces discussions sur l’encadrement des coutumes et festivités, le ministère de l’Education souhaite remettre de l’ordre dans l’enseignement secondaire et supérieur. Mi-avril, il a édicté un règlement qui établit la manière dont les écolières et les étudiantes doivent être vêtues. Elles ont l’interdiction formelle d’arriver dans les établissements en minijupe, tout comme en hidjab (foulard musulman). Les bijoux sont aussi prohibés, à l’exception des boucles d’oreille traditionnelles. Noïlcho Nouraliev, porte-parole du ministère, a donné plus de détails : “Les jeunes filles pourront, au choix, porter l’habit national, tunique longue sur fuseau, ou des vêtements à l’européenne, en combinant un chemisier blanc et une jupe sombre. Quelle que soit l’option, leur apparence devra rester modeste et correspondre aux images traditionnelles de la société.” Il a confirmé l’interdiction des téléphones portables dans les écoles et les universités, ainsi que de la conduite par les étudiants de leur voiture personnelle pour se rendre en cours. Ces réformes provoquent des remous dans la société. Plusieurs experts indépendants affirment que “le système éducatif connaît des problèmes autrement plus graves, surtout liés au manque criant d’enseignants et à l’absence, dans la plupart des écoles, de conditions élémentaires permettant d’étudier, comme l’éclairage, le chauffage ou les pupitres.”

* En mars 2007, le président tadjik a annoncé qu’il s’appelerait désormais Rakhmon, et non Rakhmonov, et exhorté ses concitoyens à renouer avec les sources persanes de leur patronyme.


Xerxes
posteur acharné
posteur acharné


Inscrit le: 24 Juin 2006
Messages: 275





Ven 15 Juin, 2007 12:27 am    

Doni ton titre n'est pas rapport avec le texte. Le Tajikistan est un pays persanophone donc il est normal qu'il renoue avec son passé iranien mais les autres pays d'asie centrale sont turcophones et ont des contacts priviligiés avec la Turquie et non l'Iran.

Doni
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 25 Sep 2005
Messages: 4447
Localisation: Ici et la-bas




Ven 15 Juin, 2007 11:53 am    

Xerxes a écrit:
Doni ton titre n'est pas rapport avec le texte. Le Tajikistan est un pays persanophone donc il est normal qu'il renoue avec son passé iranien mais les autres pays d'asie centrale sont turcophones et ont des contacts priviligiés avec la Turquie et non l'Iran.

je na vais pas du tout ds ton sens et je te donnerai les refenreces qui prouve le contraire mon cher Xerxes.. Very Happy


Areyoubarzan
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 767





Ven 15 Juin, 2007 12:57 pm    

Sans faire des recherches, je vous assure que les Tadjiks parle persan. J'ai un ami Tadjik qui le parle et il a la meme accent que les Afghans persanophones.

Arvand
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 08 Nov 2006
Messages: 882
Localisation: Paris




Ven 15 Juin, 2007 6:45 pm    

D'ailleurs ceux qui savent parler russe, ou bien qui peuvent lire l'alphabet cyrilique verrons que les langues sont extrèmement proches.
Regarder ici par exemple: http://www.bbc.co.uk/persian/tajikistan/


Doni
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 25 Sep 2005
Messages: 4447
Localisation: Ici et la-bas




Ven 15 Juin, 2007 9:04 pm    

vous n'avez pas compris !!
on sait qu' au tadjikistan ils parlent persans c'est pur le reste de l'asie centrale que ca pose un probleme !


Doni
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 25 Sep 2005
Messages: 4447
Localisation: Ici et la-bas




Ven 15 Juin, 2007 9:16 pm    

j'ai bossé sur ca lors de mon DEA:
Citation:

Iran : vers un nouveau rôle régional ? (La Documentation française, Problèmes politiques et sociaux, 1994)

Citation:
Une porte à peine entrouverte : l'Iran et l'Asie centrale (1991-2002), Cahiers d'études sur la Méditerranée orientale et le monde turco-iranien (CEMOTI), no 35, 2003, pp. 109-121.


Citation:
Iran and Caucasus : Maintaining Some Pragmatism, Connections The Quaterly Journal, vol.1, no3, july 2002., pp.49-58


Citation:
L'Iran face au Caucase et à l'Asie centrale, Le Trimestre du monde, 4e trimestre 1992, pp. 181-190.


Citation:
Marcel Bazin, «Identité ethnique et identité régionale en Iran et en Asie centrale»,
Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée :Des ethnies aux nations en Asie centrale


voila mon cher Xerxes flag


Arvand
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 08 Nov 2006
Messages: 882
Localisation: Paris




Ven 15 Juin, 2007 11:09 pm    

Moi j'avais bien compris Doni, c'était juste pour appuyer les propos d'Aryo. C'était donc une digression. Excuse moi pour le trouble occasionné.

Brokanna
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 03 Jan 2007
Messages: 1637
Localisation: Genève ou plutôt ses alentours lol




Ven 15 Juin, 2007 11:40 pm    

Arvand a écrit:
Excuse moi pour le trouble occasionné.


Tu reviens pour foutre la m*&@¢* à ce que je vois Mad... roftl ...
Je plaisante sheytoon... j'avais trop envie de la sortir celle-là megalol


Simorgh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 21 Mar 2007
Messages: 1891
Localisation: Quelque part entre ce monde et l'autre...




Ven 22 Juin, 2007 1:17 pm    

Xerxes, tu as tourt, même si de nombreux payx de cette zone sont turcophones, leur turc est très différent de celui d'Ankara et l'élite se vante de ses racines perses...
Le persan est encore très parlé à Samarkhand et Boukhara, et jusqu'au Kazakhstan, don le président Noursoultan Narbazaierv parle un persan exquis et est très attaché à la culture iranienne.

De plus, tous ces pays, bien que sunnites et turcophones, fêtent Nowrouz officiellement...


Aryanam Vaijah
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 22 Nov 2006
Messages: 543
Localisation: Bruz




Ven 22 Juin, 2007 2:53 pm    

Ah bon même au Kazakhstan on fête Nowrooz ?? Il y a quels pays encore ?

Simorgh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 21 Mar 2007
Messages: 1891
Localisation: Quelque part entre ce monde et l'autre...




Ven 22 Juin, 2007 3:10 pm    

Tous les pays en "stan" (ostan signifiant province en persan) ont gardé une certaine empreinte persane (sauf le pakistan création récente, dont le nom s'explique pa le fair que le mot ostan existe aussi en urdu, lange à mi chemin entre farsi et hindou si j'en crois mon père qui en a fait)
On y fête nowruz et la jeunesse branchée regarde et écoute les clips iraniens et s'exprime en persan...
A Samarkhand, à Douchambé, et même à Bagdad, comme je l'ai lu dans le courrier international récamment, il est considéré comme très branché chez les jeunes de se saluer d'un "khoobi ???" avec l'accent iranien...


Lilidjan
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 14 Mar 2007
Messages: 4696
Localisation: ile de france




Dim 24 Juin, 2007 9:12 pm    

Quelques chansons et musiques du tadjikistan!



Lilidjan
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 14 Mar 2007
Messages: 4696
Localisation: ile de france




Dim 24 Juin, 2007 9:25 pm    

: La super star de la chanson tadjik, un peu kitsch mais....! Wink flag



Lilidjan
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 14 Mar 2007
Messages: 4696
Localisation: ile de france




Dim 24 Juin, 2007 9:30 pm    

Manijeh khanum encore happy supporter



Simorgh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 21 Mar 2007
Messages: 1891
Localisation: Quelque part entre ce monde et l'autre...




Lun 25 Juin, 2007 11:54 am    

En fait, ils parlent une variante de notre farsi écrite à l'alphabet cyrillique (occupation communiste oblige...)



 

 
code & design : Peyman