Et l'oppression s'intensifie...

Auteur	Message

ArAm
posteur acharné

Inscrit le: 18 Oct 2006
Messages: 565
Localisation: Dijon

Jeu 09 Aoû, 2007 2:51 pm Et l'oppression s'intensifie...

Pour plus d'information: http://www.bbc.co.uk/persian/iran/story/2007/08/070809_mf_osanlou.shtml

Simorgh
posteur accro

Inscrit le: 21 Mar 2007
Messages: 1899
Localisation: Quelque part entre ce monde et l'autre...

Jeu 09 Aoû, 2007 4:24 pm

Traduction pour ceux qui savent pas lire ???

Azadeh
posteur accro

Inscrit le: 09 Nov 2005
Messages: 1665

Jeu 09 Aoû, 2007 6:47 pm

Mansûr Osânloo est à la tête du syndicat des conducteurs du Bus d'Iran (Sherkat-e Vâhed-e Otobusrâni). Il a participé à des congrés internationaux de la confédération des transports à Londres et à Bruxelles et y a parlé d'un certains nombres de problèmes qui dérrangent, dont le non respect des droits élémentaires des ouvriers dans sa branche. De manière générale c'est un monsieur qui n'a pas sa langue dans sa poche. Donc depuis il se fait arrêter souvent par la RI parfois en arrestation traditionelle avec ou sans tapages, et parfois sous forme de disparition ... Quelques ex. de ses revendications (en persan aussi , pardon) : http://www.jonge-khabar.com/news/articlencat.php?id=1848&mode=wk

ArAm
posteur acharné

Inscrit le: 18 Oct 2006
Messages: 565
Localisation: Dijon

Jeu 09 Aoû, 2007 8:30 pm

à Simorgh pour son attention et à Azadeh pour son intervention surtout pour sa phrase : "De manière générale c'est un monsieur qui n'a pas sa langue dans sa poche" On oublie souvent que tous les membres ne maïtrisent pas le persan écrit, pardon. Voici qqch en anglais : http://www.iran-bulletin.org/Labour/Interview%20with%20Mansur%20Osanlou.htm

Simorgh
posteur accro

Inscrit le: 21 Mar 2007
Messages: 1899
Localisation: Quelque part entre ce monde et l'autre...

Jeu 09 Aoû, 2007 8:41 pm

a toi ArAm de nous informer... Je vais m'interesser au cas de ce Mr Osanloo

Maryam
Modérateur

Inscrit le: 02 Jan 2007
Messages: 5197

Ven 10 Aoû, 2007 9:45 am

Une manifestation de syndicalistes a eu lieu devant l'Ambassade d'Iran à Bruxelles pour réclamer la libération de Masûr Osanloo. L'Ambassadeur a refusé de recevoir le porte-parole et puis a décrété que cette manifestation était illégale. Fameux culot.

code & design : Peyman