La superstition et les iraniens Iran
  Voorood
 
France Iran

Le forum est désactivé, seules les discussions déjà postées peuvent être lues.

La superstition et les iraniens


12
 
sohbatnamayeshfarhang honarsiasatjoke iranivarzeshghaza  
Auteur Message
Doni
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 25 Sep 2005
Messages: 4447
Localisation: Ici et la-bas




Ven 13 Jan, 2006 11:42 pm     La superstition et les iraniens

si vous en avez d'autres ...
je suis preneur !
Citation:
Toucher du boisToucher du bois pour conjurer le mauvais sort est un réflexe préhistorique à l'époque où l'homme pensait que de puissants esprits y avaient élu résidence car c'est de lui que jaillissait le feu sacré. Les mazdéens (adeptes du mazdéisme, religion de l'Iran ancien) touchaient du bois pour se mettre sous la protection d'Atar, génie du feu. La croix du Christ a ajouté à cette symbolique


Peyman
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Sep 2005
Messages: 6153
Localisation: Paris ;)




Sam 14 Jan, 2006 3:03 am    

Bien j'en ai une tripotée de superstitions iraniennes. Alors de mémoire:

En farsi on dit "Pa be sabr na zar" autrement dit quand on pense à une chose et qu'une personne éternue c'est que cette chose s'accomplira, ou encore si on s'apprête à faire quelque chose il faut se retenir car celà sera voué à un échec.

Le mauvais oeil qui tape sur tout et n'importe quoi.

Vous avez l'oeil (la paupière plus précisément) qui frétille, si c'est l'oeil droit c'est qu'il arrivera une bonne nouvelle, si c'est l'oeil gauche une mauvaise nouvelle.

Les blancs sur les ongles, chaque blanc représente un cadeau, plus le blanc est grand plus le cadeau le sera megalol

Ne jamais laisser un bouquin ouvert car le diable (sheytoon) le lira.

Ne jamais laisser des ciseaux ouvert ça porte malheur.

Ne jamais tourner autour d'une personne en rond, sinon on mourra avant cette personne.

Une chaussure sur l'autre signifie qu'une personne fera un voyage pour venir vous voir.


Ardalan94
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 23 Déc 2005
Messages: 637
Localisation: Baghalé ounvartar ...




Sam 14 Jan, 2006 1:27 pm    

Shabah sout nazan , dozd myad

Pouneh
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 04 Nov 2005
Messages: 1070
Localisation: paris




Sam 14 Jan, 2006 7:03 pm    

Laughing
n'importe quoi


Ardalan94
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 23 Déc 2005
Messages: 637
Localisation: Baghalé ounvartar ...




Sam 14 Jan, 2006 8:23 pm    

je sais, c'est pour les enfants:!!! bebe

Divanah
Invité









Mer 18 Jan, 2006 12:26 pm    

Un des business les plus rentables est le "falghiri". comme tous ces trucs de voyance, horoscope et machin bidule les clients sont a 80% femin et meme pour certaines falghir il faut reserver 1 mois en avance.

Peyman
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Sep 2005
Messages: 6153
Localisation: Paris ;)




Jeu 16 Fév, 2006 9:55 pm    

Quand une personne a un frisson on dit
"Sheytooneh az pahloosh rad shod"
"Le diable est passé à coté de lui"


Ardalan94
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 23 Déc 2005
Messages: 637
Localisation: Baghalé ounvartar ...




Jeu 16 Fév, 2006 10:19 pm    

Vaay nazar zadand !!!
Esfand doud konim.. hehe


Floria
posteur habitué
posteur habitué


Inscrit le: 27 Nov 2005
Messages: 69





Ven 17 Fév, 2006 12:46 pm     le mauvais oeil!!

horreur les iraniens ont trop peur du mauvais oeil!!
avk leur grigri bleu et tt... megalol


Peyman
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Sep 2005
Messages: 6153
Localisation: Paris ;)




Lun 25 Déc, 2006 11:52 pm    

Quand tu avale de travers on dit "soghati mikhori" c'est que qqun va t'apporter un cadeau

Quand tu as la paume de la main qui gratte ca veut dire que tu va recevoir bientôt de l'agent


Anna
Invité









Mar 26 Déc, 2006 12:01 am    

et si c'est les pieds c'est que tu veux du "kotak" Laughing Laughing

Daria
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 01 Jan 2006
Messages: 747





Mar 26 Déc, 2006 12:06 am    

lol c nouveau ca Smile
Je connaissais plutôt la version : " si t'écrases le pied de qqun, tu lui sers la main pour ne pas te disputer avec "


Anna
Invité









Mar 26 Déc, 2006 12:13 am    

haha désolée cote supertition je suis poche un tit peu lol
mais chez nous c'est la tradition tu dis: "mommy kafe pam mikhareh.."
la ma maman répond: " hichi nist kotak mikhay"
fak tu vois....lol


Daria
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 01 Jan 2006
Messages: 747





Mar 26 Déc, 2006 12:16 am    

ok Angel

Dara
posteur déterminé


Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 3764





Mar 26 Déc, 2006 12:36 am    

et je sens que daria "kafe pash mikhareh" ! horreur
et le kotak c'est avec grand plaisir Smile


Anna
Invité









Mar 26 Déc, 2006 1:13 am    

hahaha "pauve tite" lol
just kidding Wink Very Happy


Aryanam Vaijah
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 22 Nov 2006
Messages: 543
Localisation: Bruz




Mar 26 Déc, 2006 2:55 pm    

Citation:
Quand tu as la paume de la main qui gratte ca veut dire que tu va recevoir bientôt de l'agent


J'ai souvent les paumes des mains qui grattent à cause de mes allergies Smile Smile Smile

Sinon je crois me souvenir de deux "superstitions" mais je n'en suis pas sûr du tout donc si vous pouvez confirmer ...

La première c'est que lorsque l'on mets la table les fourchettes doivent avoir les dents tournées vers le bas.
Et la seconde c'est au sujet des bananes ... ma mère m'a dit qu'elle s'était souvent faite engueulée parce qu'elle enlevait la peau en commençant par le mauvais bout (celui plus foncé par lequel la fruit était attaché à la grappe). rougir


Daria
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 01 Jan 2006
Messages: 747





Mar 26 Déc, 2006 4:36 pm    

En fait si c'est la main droite qui gratte: c'est que tu vas recevoir de l'argent
si c'est la main gauche : c'est que tu vas en perdre => j'espère que tes allergies ont lieu ds la bonne main Very Happy

Mais bon s'il fallait appliquer tous ces trucs et y croire, on ne vivrait plus Rolling Eyes


Dara
posteur déterminé


Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 3764





Mar 26 Déc, 2006 5:21 pm    

ça va on sait que tu as 2 mains gauches, et que t'es douée comme un manche oula

Daria
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 01 Jan 2006
Messages: 747





Mar 26 Déc, 2006 5:39 pm    

exact : j'ai deux mains gauches car je suis extrêmement généreuse et que j'ai horreur de dépendre de qqun ou devoir qqch à qqun : ça te va ? Angel

  

12
 

 
code & design : Peyman