Le forum est désactivé, seules les discussions déjà postées peuvent être lues.

signification prénom iranien

Auteur	Message

Aiklyps
Modérateur

Inscrit le: 24 Juil 2007
Messages: 855

Sam 17 Nov, 2007 11:31 am

je n'y connais vraiment rien alors .. Râmin a quelle connotation alors par exemple?

Saghi
posteur acharné

Inscrit le: 05 Nov 2006
Messages: 423

Sam 17 Nov, 2007 11:45 am

Râmin est non religieux. c'est un prénom perse et non arabe. une famille religieuse et pratiquante a plutôt tendance a donner des noms des imams par exemple à son garçon. ça dépend de l'âge de la personne aussi. les Râmin ont souvent moins 35- 40ans. un Ramin agé de 60 ans est rare. si ça existe cela veut dire qu'il vient d'une famille cultivé déjà au début du siècle dernier! et ça veut dire que la famille était très bien placé dans la société

Skarlet Ohara
posteur enraciné

Inscrit le: 29 Mai 2007
Messages: 3075

Sam 17 Nov, 2007 12:37 pm

mais Ramin est un nom tres ancien tu connais?il y a une histoire tres amoureux dans notre littérature Véiss et Ramin ( deux personnage amoureux)

Saghi
posteur acharné

Inscrit le: 05 Nov 2006
Messages: 423

Sam 17 Nov, 2007 6:10 pm

oui, bien sûr. Il y a Veys et Râmin écrit (reconstitué à partir du texte pahlavi ?!) par Fakhredin As'ad Gorgani et dont l'histoire passe sous l'Empire Sassanide. en fait, comme tu le sais très bien, tous nos prénoms persans, sont très anciens et remontent à l'avant d'Islam. mais au fil du temps, les prénoms perses ont donné leur place au prénoms arabe et musulman. de la façon qu'à la fin du 19ème siècle ces prénoms étaient totalement perdus. on les trouvait que dans la littérature si non chez les zoroastriens. (Certains milieux rurales et nomades aussi avait gardé leur propres prénoms persans et ils les utilisent aujourd'hui encore. genre golandâm, golchehreh, etc.) Si non, dans les milieux urbains, les prénoms persans ne seront à la mode qu' à partir des années 60. Avant cela, seulement certaines élites pensait à choisir des prénoms persans pour leur enfants.

Skarlet Ohara
posteur enraciné

Inscrit le: 29 Mai 2007
Messages: 3075

Sam 17 Nov, 2007 8:28 pm

Aiklyps
Modérateur

Inscrit le: 24 Juil 2007
Messages: 855

Dim 18 Nov, 2007 9:21 am

Saghi a écrit:

Râmin est non religieux. Smile

c'est un prénom perse et non arabe. une famille religieuse et pratiquante a plutôt tendance a donner des noms des imams par exemple à son garçon.
ça dépend de l'âge de la personne aussi. les Râmin ont souvent moins 35- 40ans. un Ramin agé de 60 ans est rare. si ça existe cela veut dire qu'il vient d'une famille cultivé déjà au début du siècle dernier! et ça veut dire que la famille était très bien placé dans la société Smile

Ok tu as tout vrai bravo.. c'est le prénom de mon frère en fait.. je confirme donc que je n'y connais rien! rougir

Saghi
posteur acharné

Inscrit le: 05 Nov 2006
Messages: 423

Dim 18 Nov, 2007 10:27 am

par contre, tu connais les prénoms français bc plus que moi

Bibita
Modérateur

Inscrit le: 25 Sep 2005
Messages: 4317

Dim 18 Nov, 2007 11:49 am

jokijoke a écrit:

merci beaucoup je te remerci d avoir pris le temps de me repondre bonne soirée
au revoir

tu reviendras un beau jour quand même non ou c'etait des adieux? Laughing

Bibita
Modérateur

Inscrit le: 25 Sep 2005
Messages: 4317

Dim 18 Nov, 2007 11:51 am

Dara a écrit:

j'aime bien le dernier tube de priscilla: "teste-moi"

euh dara entre priscilla et alizee tu le fais exprès ou quoi? peureux

enfin berefff chacun ses gouts remarque sifflote

			12

code & design : Peyman