Ahmadinejad propose le changement du nom du pays Iran
  Voorood
 
 France Iran

Ahmadinejad propose le changement du nom du pays
 
sohbatnamayeshfarhang honarsiasatjoke iranivarzeshghaza  
Auteur Message
Azadeh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 09 Nov 2005
Messages: 1665

Jeu 24 Jan, 2008 8:02 pm     Ahmadinejad propose le changement du nom du pays
ahmadinejad propose le changement du nom du pays
Doni
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 25 Sep 2005
Messages: 4361
Localisation: Ici et la-bas
Jeu 24 Jan, 2008 8:11 pm    
translation please ma chere Azadeh Wink
Azadeh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 09 Nov 2005
Messages: 1665

Jeu 24 Jan, 2008 8:57 pm    
Ahmadinejad a annoncé que l'année prochaine il y aura un changement du nom de pays.
Comme "Iran" est un prénom féminin le pays a été violé pendant 8 ans par l'Iraq et maintenant ce sont les E.U qui le convoitent.
Il trouve que "Narimân" [prénom pour garçon] est un nom qui conviendrait mieux car il est en même temps masculin (nar) et doué de la foi (imân). Wink
Boland Asseman
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 08 Mai 2007
Messages: 791
Localisation: Paris
Jeu 24 Jan, 2008 9:16 pm    
megalol megalol
Lilycat59
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 14 Oct 2007
Messages: 981
Localisation: france>>lille >> lomme
Jeu 24 Jan, 2008 10:19 pm    
C'est mieu Iran...Puis jsais pas j'imagine pas les gens dire narimâne ( avec le "a" entre le "a" et le "o" ) doute
Azadeh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 09 Nov 2005
Messages: 1665

Jeu 24 Jan, 2008 10:25 pm    
Comme quoi il ne faut pas demander qu'on traduise les blagues irani ... Smile

- Mr Doni en le lisant en français as-tu rit au moins?
Narges
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 04 Nov 2007
Messages: 991
Localisation: Banlieue Parisienne (92)
Jeu 24 Jan, 2008 11:05 pm    
C'est sérieux cette histoire, ou c'est une blague ?? doute
Simorgh
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 21 Mar 2007
Messages: 1899
Localisation: Quelque part entre ce monde et l'autre...
Ven 25 Jan, 2008 8:42 am    
Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing C'est une balgue voyons roftl
Setareh_Dombale_Dar
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 20 Mar 2006
Messages: 3671
Localisation: Lyon
Ven 25 Jan, 2008 9:57 am    
C'est dans la section joke !!! C'est une blague bien sur !!!
Mithra
posteur acharné
posteur acharné


Inscrit le: 24 Mai 2006
Messages: 226

Ven 25 Jan, 2008 11:10 am    
Narinam ?
Setareh_Dombale_Dar
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 20 Mar 2006
Messages: 3671
Localisation: Lyon
Ven 25 Jan, 2008 1:31 pm    
megalol
Lilycat59
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 14 Oct 2007
Messages: 981
Localisation: france>>lille >> lomme
Ven 25 Jan, 2008 5:34 pm    
confus


 

 
code & design : Peyman