James Bond combat un baron de la drogue et va en Iran Iran
  Voorood
 
France Iran

James Bond combat un baron de la drogue et va en Iran



 
sohbatnamayeshfarhang honarsiasatjoke iranivarzeshghaza  
Auteur Message
Pary
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 22 Fév 2006
Messages: 998

Mer 28 Mai, 2008 6:01 pm     James Bond combat un baron de la drogue et va en Iran

James Bond combat un baron de la drogue et va en Iran dans un nouveau roman


AFP - LONDRES (AFP) - James Bond combat un baron de la drogue et voyage pour la première fois en Iran dans "Le Diable l'emporte", nouveau roman des aventures de 007, publié en anglais mercredi pour le centenaire de la naissance de son auteur original, Ian Fleming.

"C'est un hommage affectueux au personnage", a déclaré lors d'une conférence de presse l'auteur britannique Sebastian Faulks, à qui les héritiers de Ian Fleming (1908-1964), avaient demandé d'écrire une suite aux aventures de l'espion de sa Majesté.

Ce nouvel épisode, situé en 1967 en pleine guerre froide, commence par un meurtre à Paris. Le héros part ensuite à Rome, à Londres et au Proche-Orient sur les traces de Julius Gorner, un méchant qui cache sous un gant une main de singe, et qui est à la tête d'un vaste trafic d'héroïne.

Le héros boit toujours des martinis, croise quelques créatures séduisantes, et est secondé par la fidèle Miss Moneypenny.

Sebastian Faulks a précisé avoir écrit ce nouvel opus en six semaines, imitant la rapidité de Ian Fleming.

"J'ai dit clairement que c'était un jeu d'esprit. C'est Sebastian Faulks écrivant à la manière de Ian Fleming", explique l'auteur, estimant que le livre est "75% Fleming et 25% Faulks".

Ian Fleming a écrit entre 1952 et 1964 14 romans vendus dans le monde à plus de 100 millions d'exemplaires. Des suites confiées à trois autres auteurs ont connu un succès mitigé.

La famille Fleming voulait avec ce roman publié pour le centenaire de l'auteur, un retour aux sources du personnage de James Bond, qui avait évolué dans les adaptations au cinéma.

Le "père" de James Bond, Ian Fleming, aurait eu 100 ans le 28 mai. Pour fêter le centenaire de l'écrivain britannique, Londres se met à l'heure du célèbre espion avec des expositions et la sortie du nouveau roman.

Le bureau sur lequel il a créé son personnage, fait partie des objets personnels et manuscrits réunis pour "Rien que pour vos yeux", une exposition qui se tient à l'"Imperial war museum" de Londres jusqu'au 1er mars 2009.

Cette exposition illustre comment les expériences personnelles de Ian Fleming ont nourri sa prose.

Fils d'un parlementaire conservateur, éduqué avec l'élite du pays, Ian Fleming sera tour à tour journaliste à l'agence Reuters, courtier, banquier et surtout playboy. Pendant la Seconde guerre mondiale, Ian Fleming est trop âgé pour combattre mais travaille pour le service des renseignements de la Royal Navy où il imagine plusieurs opérations ambitieuses.

En 1952, à 43 ans, il compose sur sa machine à écrire en regardant la mer des Caraïbes les premières aventures de James Bond, "Casino Royal".

Le public est conquis par ce cocktail d'espionnage, de sexe et d'exotisme et les Britanniques voient en 007, une façon de restaurer l'orgueil national dans une période d'après-guerre terne et marquée par les privations.

Ian Fleming a écrit entre 1952 et 1964, date de sa mort, 14 James Bond en comptant le dernier, Octopussy paru en 1966 à titre posthume.



Peyman
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Sep 2005
Messages: 5930
Localisation: Paris ;)

Mer 28 Mai, 2008 7:56 pm    

Le problème c'est que l'Iran et les iraniens vont être joués par des arabes.

Vous avez vu dans le film "Iron Man" (oui je n'y suis pas allé pour voir un bon film) ? les afghans ne parlent pas le persan mais l'arabe horreur



bibi_khatoun
posteur habitué
posteur habitué


Inscrit le: 26 Fév 2008
Messages: 183

Mer 28 Mai, 2008 9:02 pm    

peyman a écrit:
Citation:
Le problème c'est que l'Iran et les iraniens vont être joués par des arabes

++1



Bahareh
posteur enraciné
posteur enraciné


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 3476

Jeu 29 Mai, 2008 7:22 am    

+2


LengDeraz
posteur accro
posteur accro


Inscrit le: 17 Aoû 2007
Messages: 1644

Jeu 29 Mai, 2008 8:42 am    

Peyman a écrit:
Le problème c'est que l'Iran et les iraniens vont être joués par des arabes.


Ou plutôt des mexicains...



Setareh_Dombale_Dar
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 20 Mar 2006
Messages: 3693
Localisation: Lyon

Jeu 29 Mai, 2008 8:56 am    

Oui j'ai vu Iron Man (et by the way, j'ai adoré !!!!) mais c'est vrai que les afgans ne parlaient pas farsi ... Bizarre... Juste la scène avec l'enfant et son père, là il me semble qu'il parlent farsi car le petit dit à son père "baba bia !"


Bahareh
posteur enraciné
posteur enraciné


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 3476

Jeu 29 Mai, 2008 9:12 am    

je n'ai pas vu le film mais en même temps tous les Afghans ne parlent pas farsi.
en plus à l'époque des talibans, il y avait beaucoup d'Arabes en Afghanistan. d'ailleurs les Afghans quand ils parlaient des talibans, ils les nommaient les Arabes.



Lilidjan
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 14 Mar 2007
Messages: 4566
Localisation: ile de france

Jeu 29 Mai, 2008 7:13 pm    

Ils parlent le dari qui est quand même assez différent phonétiquement du fârsi


Doni
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 25 Sep 2005
Messages: 4367
Localisation: Ici et la-bas

Jeu 29 Mai, 2008 7:22 pm    

Lilidjan a écrit:
Ils parlent le dari qui est quand même assez différent phonétiquement du fârsi

en afghanistan ils parlent soit le Dari soit le patchou ..



Lilidjan
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 14 Mar 2007
Messages: 4566
Localisation: ile de france

Jeu 29 Mai, 2008 7:42 pm    

Les zoroastriens de Yazd parlent aussi le dari que je ne comprends malheureusement pas! Sad

Il va falloir que je m'y mette! supporter



plastoc35
posteur pro
posteur pro


Inscrit le: 16 Fév 2008
Messages: 1040

Jeu 29 Mai, 2008 11:46 pm    

on dit pashto




 

 
code & design : Peyman